martes, 22 de abril de 2008

ASA

Esta pagina es mas referencial y puedes seguir buscando el hipervinculo te ayuda mas.


ASA - DIN - ISO film speeds ASA - DIN - ISO película velocidades
Actual standarized is only ISO for film speeds. Sólo es real normalizado ISO de la película velocidades. But common is ASA (years ago also in Europe DIN). Pero es común ASA (hace años también en Europa DIN).
The algorithms: Los algoritmos:
ASA : doubling the number means doubbling the filmspeed - at your camera: doubbling one ASA step is one f-stop (aperture opening) ASA: duplicar el número medio doubbling la filmspeed - en su cámara: ASA doubbling un paso es un f-stop (de abertura de apertura)
DIN : number plus 3 means doubling the film speed - at your camera: every step of 3 DIN is one f-stop (aperture opening) or 1 DIN is 1/3 f-stop DIN: número más 3 significa duplicar la velocidad de cine - en su cámara: cada paso, de 3 de DIN es un f-stop (de abertura de apertura) o 1 DIN es 1 / 3 f-stop
ASA ASA
DIN DIN
ISO ISO
6 6
9 9
6/9° 6 / 9 °
12 12
12 12
12/12° 12/12 °
25 25
15 15
25/15° 25/15 °
40 40
17 17
40/17° 40/17 °
50 50
18 18
50/18° 50/18 °
64 64
19 19
64/19° 64/19 °
100 100
21 21
100/21° 100/21 °
160 160
23 23
160/23° 160/23 °
200 200
24 24
200/24° 200/24 °
400 400
27 27
400/27° 400/27 °
800 800
30 30
800/30° 800/30 °
1600 1600
33 33
1600/33° ° 1600/33
3200 3200
36 36
3200/36° ° 3200/36
6400 6400
39 39
6400/39° ° 6400/39
Filmspeeds for common reverse Super 8 films are mostly marked for artificial light (without wratten filter - 85). Filmspeeds común para invertir Super 8 películas son en su mayoría marcadas por la luz artificial (sin filtro wratten - 85). For daylight you must use this filter, which reduces the amount of light passing onto the film surface. A la luz del día debe utilizar este filtro, que reduce la cantidad de luz que pasa a la película en la superficie. This is the reason why the same film “has different filmspeeds”. Esta es la razón por la que la misma película "tiene diferentes filmspeeds".
A Kodak Kodachrome40 has 40 ASA in artificial light (without Wratten filter) and 25 ASA in daylight. Un Kodachrome40 Kodak cuenta con 40 ASA con luz artificial (Wratten sin filtro) y el 25 de ASA en la luz del día. This means for usage, in daylight the f-stop must be 2/3 more open. Esto significa para el uso, a la luz del día el f-stop debe ser 2 / 3 más abierto.
A Kodak Ektachrome 64T film (artificial / Tungsten) used without Wratten filter 85B has 64 ASA. Una película Kodak Ektachrome 64T (artificial / Tungsten) Wratten utilizado sin filtro 85B cuenta con 64 ASA. Used with Wratten 85B for dayligth usage it has only 40 ASA. Usado con Wratten 85B para dayligth uso sólo tiene 40 ASA. Also for this film the f-stop must be 2/3 more open in daylight... También para esta película el f-stop debe ser 2 / 3 más abierto a la luz del día ...
And now it is depending of the film speed checker inside your camera: Most of available “younger” cameras checks only two different positions of film speed notches 40 ASA or 160 ASA. Y ahora es en función de la velocidad inspector de la película dentro de la cámara: La mayoría de la disponibilidad "más jóvenes" las cámaras sólo dos controles diferentes posiciones de película velocidad muescas 40 ASA o 160 ASA. In this cameras a new Ektachome 64T Super8 film will be recognized as 40 ASA film if you do not any correction. En este cámaras de un nuevo Ektachome 64T Super8 película será reconocida como película de 40 ASA si no cualquier corrección. This means the film will be overexposed with 2/3 f-stop. Details see Tech tips.... Esto significa que la película se sobrexpuestas con 2 / 3 f-stop. Ver detalles Tech consejos ....

No hay comentarios: